Hodie completi sunt

Source: Antiphon for the Magnificat at Second Vespers, Feast of Pentecost.  

 

Hodie completi sunt dies pentecostes.
alleluia: 
Hodie Spiritus sanctus in igne 
discipulis apparuit.
et tribuit eis charismatum dona:  
misit eos in universum mundum 
praedicare et testificari: 
qui crediderit et batizatus fuerit 
salvus erit, alleluia,  
Today the forty days are completed,
alleluia:  
Today the Holy Ghost has appeared  
in fire to the disciples,  
and He has given them the gifts of  
his graces:  
He has sent them into the whole world  
to prophesy and give witness:  
whoever believes and is baptized  
will be saved, alleluia.